2 Chronicles 11:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jerobeama o be a ipeetše baperisita ba meboto, le ba diphoko, le ba mamane ala a a itiretšego ona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jerobeamo a ipeela baprista ba gagwe gore ba hlankele medimo ya diswantšho ye e bego e khunamelwa dintotomeng, le gore ba rapele meoya ye mebe le diswantšhobopša tša dipowana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona a itirela baperisita ba mafelo a phagamego le batemona le dinamane tšeo a di dirilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona a itirela baperisita ba mafelo a phagamego le batemona le dinamane tšeo a di dirilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jeroboame a itlhomamisetsa baprista ba dibaka tseo ho rapellwang medimo ya bohata ho tsona, le ba sebeletsang medingwana ya diphooko, le ba sebeletsang manamane ao a a bopileng.