2 Chronicles 12:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E itše ge mmušo wa Rehabeama o napa o thupela, ge yena a tiile maatla, a tlogela Molao wa Morena gotee le Baisiraele ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Rehabeamo a seno tielela bogošing, yena le setšhaba sa gagwe ba ile ba lahla melao ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Rehobeama a tiiša mmušo, a lahla molao wa Jehofa le Isiraele ka moka le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Rehobeama a tiiša mmušo, a lahla molao wa Jehofa le Isiraele ka moka le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoba mmuso wa Rehoboame o tsitse, mme a imatlafatse, yena le setjhaba sohle sa Iseraele ba furalla molao wa Morena.