2 Chronicles 12:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bakeng sa tšona Rehabeama o dirile dikotse tša mphiri, a di laelela bagolo ba dikala ba go leta mojako wa Ngwako wa kgoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Legatong la tšona Rehabeamo a dira dikotse tša mphiri a di nea balaodi ba baleti ba masoro a mošate.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši Rehoboama a dira dikotse tša koporo legatong la tšona, a di gafela diatleng tša molaodi wa bahlapetši bao ba bego ba šireletša mojako wa ntlo ya kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši Rehoboama a dira dikotse tša koporo legatong la tšona, a di gafela diatleng tša molaodi wa bahlapetši bao ba bego ba šireletša mojako wa ntlo ya kgoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sebakeng sa tsona, kgosi Rehoboame a etsa dithebe tsa lethose, mme a di bea taolong ya balaodi ba balebedi ba neng ba lebela monyako wa ntlo ya kgosi.