2 Chronicles 13:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya ba gona go notlega ga Baisiraele; Bajuda bona ba ba le maatla gobane ba be ba botile Morena Modimo wa botatabo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona batho ba Juda ba fenya ba Israele, ka tsela yeo ba ba kokobetša, ka gobane Bajuda ba be ba tshephile Morena Modimo wa borakgolokhukhu ba bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Isiraele ba dula ka nako yeo, bana ba Juda ba fenya, ka gobane ba ithekgile ka Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Isiraele ba dula ka nako yeo, bana ba Juda ba fenya, ka gobane ba ithekgile ka Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlang oo bahlabani ba Juda ba hlola bana ba Iseraele, kaha ba ne ba le matla, ba tshepile Morena Modimo wa bo-ntata bona.