2 Chronicles 13:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Abia a hlomarela Jerobeama a mo amoga motse wa Bethele le metsana ya gona, le motse wa Jesana le metsana ya gona, le motse wa Efurone le metsana ya gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Abia a hlomara madira a Jerobeamo gomme a thopa metse ye mengwe ya gagwe, e lego Bethele, Jeshana le Efrone, le metsana ye e lego kgauswi le yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abia a rakediša Jerobeama, a mo tšeela metse, Bethele le mafulo a yona, Jeshana le mafulo a yona, le Efuraime le mafulo a yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abia a rakediša Jerobeama, a mo tšeela metse, Bethele le mafulo a yona, Jeshana le mafulo a yona, le Efuraime le mafulo a yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Abiya a phaladisa Jeroboame, mme a hapa motse wa Bethele le metsana ya wona, le motse wa Jeshana le metsana ya wona, le motse wa Eferone le metsana ya wona.