2 Chronicles 13:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jerobeama yena o hlokile maatla mehleng ya Abia; o be a otlilwe ke Morena, a ba a hwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jerobeamo a se hlwe a kgonne go tielela gape nakong ya ge go sa buša Abia. Morena a mo hlolela lehu la tšhoganetšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mehleng ya Abia, Jerobeama a se ke a boela a ba le matla. Jehofa a mo otla, a hwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mehleng ya Abia, Jerobeama a se ke a boela a ba le matla. Jehofa a mo otla, a hwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mehleng ya Abiya, Jeroboame ha a a ka a hlola a tsosa mohlahla, mme Morena a mo otla, a shwa.