2 Chronicles 13:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Abia yena a tia maatla; a tšea basadi ba lesome le metšo e mene, a tswala barwa ba masome a mabedi a metšo e mebedi le barwedi ba lesome le metšo e selelago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge e le Abia yena a fela a tia maatla. A nyala basadi ba lesome le metšo ye mene, mme a ba le barwa ba masome a mabedi a metšo ye mebedi, le barwedi ba lesome le metšo ye e selelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Abia a ba yo matla, a nyala basadi ba lesomenne, a tswala barwa ba masomepedi-pedi le barwedi ba lesometshela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Abia a ba yo matla, a nyala basadi ba lesomenne, a tswala barwa ba masomepedi-pedi le barwedi ba lesometshela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Abiya a nna a matlafala. A nyala basadi ba leshome le metso e mene, ba mo tswalla bara ba mashome a mabedi a metso e mmedi, le baradi ba leshome le metso e tsheletseng.