2 Chronicles 14:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tlošitše dialetare tše šele, o fedišitše meboto, a pšhatla diswantšho tša medimo, a rema dikokwane tša Ashera.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A tloša dialetare di šele, a ba a phušola dintotoma tšeo go tšona go bego go khunamelwa medimo ya diswantšho, a pšhatla le dikokwane tša maswika tša borapedi, a rema le dikota tša borapedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane a tloša dialetare tša medimo e šele le mafelo a phagamego, a thuba diswantšho a rema dihlašana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane a tloša dialetare tša medimo e šele le mafelo a phagamego, a thuba diswantšho a rema dihlašana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A heletsa dialetare tsa medimo ya bohata, a fedisa dibaka tseo ho rapellwang medimo ya bohata ho tsona, a pshatla le difika tseo ba di kgumamelang, a thua le ditshwantsho tsa Ashera.