2 Chronicles 14:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A aga metse ya dibo nageng ya Juda, ka gobane naga e be e iketlile, go se e a lwago le yena ka nywaga yeo, ka gobane a khutšišitšwe ke Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka baka leo a ageletša metse ya Juda ka merako, gomme nakong yeo gwa se be le ntwa, ka gobane Morena o be a mo file khutšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A aga metse yeo e ageleditšwego ka legora kua Juda, ka gobane naga e be e khutšišitše gomme go se na ntwa nywageng yeo; gobane Jehofa o be a mo file khutšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A aga metse yeo e ageleditšwego ka legora kua Juda, ka gobane naga e be e khutšišitše gomme go se na ntwa nywageng yeo; gobane Jehofa o be a mo file khutšo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A haha metse naheng ya Juda, mme a e haheletsa. Naha e ne e ena le kgotso, dilemong tseo ho se na dintwa, hobane Morena o ne a mo neile boiketlo.