2 Chronicles 14:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba kile ba tšwelwa dira ke Sera Mokushe; a tla a na le banna ba dikete tše sekete, le dikoloi tše makgolo a mararo; a fihla Maresa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moetopia yo mongwe yo leina la gagwe e bego e le Serage o kile a hlasela Juda ka madira a dikete tše sekete le ka dikoloi tša ntwa tše makgolo a mararo, gomme a ba a yo fihla Maresha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sera wa mo-Ethiopia a ba lwa le madira a dikoloi tša ntwa tše dikete tše tharo; a fihla Maresha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sera wa mo-Ethiopia a ba lwa le madira a dikoloi tša ntwa tše dikete tše tharo; a fihla Maresha.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sera wa Mokushe a ba futuhela ka lebotho la bahlabani ba mileone, le ka dikariki tsa ntwa tse makgolo a mararo, a ba a ya fihla Maresha.