2 Chronicles 15:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla woo ba tlišetša Morena dibego tša dithebola tše ba bego ba boile natšo; dipholo e be e le tše makgolo a šupago, dinku e be e le tše dikete tše di šupago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši leo ba direla Morena dihlabelo ka diruiwa tše dingwe tše ba bego ba di thopile, e lego dikgomo tše makgolo a a šupago le dihuswane tše dikete tše di šupago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo ba direla Jehofa dihlabelo ka dilo tšeo ba di tlišitšego, dikgomo tše makgolo a šupago le dinku tše dikete tše šupago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo ba direla Jehofa dihlabelo ka dilo tšeo ba di tlišitšego, dikgomo tše makgolo a šupago le dinku tše dikete tše šupago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka yona nako eo ba nyehella Morena ka dipohwana tse makgolo a supileng le ka dikgutshwane tse dikete tse supileng, tseo ba neng ba di hapile.