2 Chronicles 15:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba dira kgwerano ya go re ba tlo nyaka Morena Modimo wa botatabo ka pelo ka moka le ka moya ka moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba dira kgwerano ye ka yona ba ilego ba itlema gore ba tla dira se Morena, Modimo wa borakgolokhukhu ba bona, a se nyakago, ka dipelo le moya wa bona ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tsenela kgwerano ya go tsoma Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba bona ka dipelo tša bona ka moka le ka moya wa bona ka moka;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tsenela kgwerano ya go tsoma Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba bona ka dipelo tša bona ka moka le ka moya wa bona ka moka;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba etsa selekane sa hore ba tla sebeletsa Morena Modimo wa bo-ntata bona, ka dipelo tsohle tsa bona, le ka moya wohle wa bona.