2 Chronicles 15:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba re, mang le mang e a sa tsomego Morena Modimo wa Isiraele, a bolawe, e ka ba e monyenyane goba e mogolo, e ka ba monna goba mosadi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo mongwe le yo mongwe, mofsa goba motšofadi, monna goba mosadi yo a bego a sa mo khunamele, o be a swanetše go bolawa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a sa nyakego Jehofa Modimo wa Isiraele a bolawe, e ka ba yo monyenyane goba yo mogolo, monna goba mosadi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a sa nyakego Jehofa Modimo wa Isiraele a bolawe, e ka ba yo monyenyane goba yo mogolo, monna goba mosadi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba dumellana hore bohle ba sa tlo sebeletsa Morena, e ka ba ba baholo kapa ba banyenyane, banna kapa basadi, ba bolawe.