2 Chronicles 15:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba enele Morena ka lentšu le legolo, ka megobo le ka dinaka le ka diphalafala.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba enela Morena ka legoa le legolo gore ba tla boloka kgwerano yeo, gomme ba goa ba letša diphala le diphalafala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba enela Jehofa ka lentšu le legolo le ka go goeletša le ka diphalafala le ka dikoša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba enela Jehofa ka lentšu le legolo le ka go goeletša le ka diphalafala le ka dikoša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba hlapanyetsa Morena ka ditlatse tse kgolo, le ka mehoo, le ka diterompeta, le ka manaka.