2 Chronicles 15:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mohla ba tlalešwe, ge ba boela go Morena Modimo wa Isiraele, mme ba mo nyaka, yena ga a ka a gana go hwetšwa ke bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ge mathata a ba tlela, ba be ba sokologela go Morena Modimo wa Israele. Ba be ba mo nyaka mme a dire gore ba mo hwetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge ba le mathateng a bona ba retologela go Jehofa Modimo wa Isiraele, ba mo tsoma, a hwetšwa ke bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge ba le mathateng a bona ba retologela go Jehofa Modimo wa Isiraele, ba mo tsoma, a hwetšwa ke bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa e ile yare ha ba le tsietsing ba kgutlela ho Morena Modimo wa Iseraele, ba mmatla, mme ba mo fumana.