2 Chronicles 17:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A hlatlangwa ke Amasia morwa wa Sikiri e a bego a ikgafetše Morena ka go rata, e a bego a na le banna ba bagale ba dikete tše makgolo a mabedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
mme wa boraro e le Amatsia, morwa wa Sikri, a na le bahlabani ba dikete tše makgolo a mabedi. Amatsia o be a ithaopile go hlankela Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga gagwe Amatsia morwa wa Tsigri, yo a ilego a ithaopela go ithaopela go Jehofa; le yena banna ba bagale ba dikete tše makgolo a mabedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga gagwe Amatsia morwa wa Tsigri, yo a ilego a ithaopela go ithaopela go Jehofa; le yena banna ba bagale ba dikete tše makgolo a mabedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
e mong e le Amasiya, mora wa Sikeri, ya ileng a ithaopela ho sebeletsa Morena. E ne e le molaodi wa bahale ba dikete tse makgolo a mabedi.