2 Chronicles 17:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena a tiišeletša mmušo seatleng sa Josafate, Bajuda ka moka ba mo ntšhetša dibego, a atelwa ke mahumo, a retwa gagolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a tiiša Joshafate mmušong wa Juda, gomme batho ba gagwe ka moka ba mo tlišetša diloba mme a huma le dinala, a hlomphega kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Jehofa a tiiša mmušo ka seatleng sa gagwe; Bajuda ka moka ba tlišetša Jehoshafate dimpho; a abela mahumo le letago ka bontši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Jehofa a tiiša mmušo ka seatleng sa gagwe; Bajuda ka moka ba tlišetša Jehoshafate dimpho; a abela mahumo le letago ka bontši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, Morena a tsitsisa mmuso wa hae. Bohle ba setjhaba sa Juda ba tlisetsa Jehoshafate dimpho, mme a rua haholo, a tlotleha.