2 Chronicles 17:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ba ya ba na le Balefi boSemaya, le Nethanya, le Sebadya, le Asaele, le Semiramothe, le Jonathane, le Adonia, le Tobia, le Tobi-Adonia, ba e bego e le Balefi; ba ya ba na le Elisama le Jorama ba e bego e le baperisita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba be ba na le Balefi ba: Shemaya, Netania, Sebadia, Asahele, Shemiramote, Jonathane, Adonia, Tobia le Tobo-Adonia, le baprista ba: Elishama le Joramo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A roma Balefi le bona, e lego Shemaya, Nethania, Tsebadia, Asaele, Shemiramothe, Jonathane, Adoniya, Tobia, Tobadoniya, Balefi; le Elisama le Jehorama, baprista.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A roma Balefi le bona, e lego Shemaya, Nethania, Tsebadia, Asaele, Shemiramothe, Jonathane, Adoniya, Tobia, Tobadoniya, Balefi; le Elisama le Jehorama, baprista.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A ba romela ba ena le Balevi bana: Shemaya, le Netaniya, le Sebadiya, le Asaele, le Shemiramote, le Jehonathane, le Adoniya, le Tobiya, le Tobe-Adoniya, le baprista Eleshama le Jehorame.