2 Chronicles 18:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mika a re: Ka bophelo bja Morena, ke tlo bolela se Morena a mpotšago sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša Mika a mo fetola a re: “Ka Morena yo a phelago, ke tla bolela se Modimo wa ka a mpotšago sona!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mika a re: “Ka Jehofa a phela, ke tla bolela seo Modimo wa ka a se bolelago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mika a re: “Ka Jehofa a phela, ke tla bolela seo Modimo wa ka a se bolelago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Mmikiya a re: “Ka Morena ya phelang, ke tla bua feela tseo Morena a mpolellang tsona!”