2 Chronicles 18:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya Isiraele ya bolela le Josafate ya re: A ga nka ka go botša ka re: A ka se ke a mporofetela tše botse, ge e se tše mpe?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ahaba a re go Joshafate: “A ga se ka go botša gore ga a ke a mporofetela se sebotse? Ka mehla o mpotša se sebe!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ya re go Jehoshafate: “Na ga se ka go botša gore a ka se porofetela botse, eupša a tla porofetela bobe?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ya re go Jehoshafate: “Na ga se ka go botša gore a ka se porofetela botse, eupša a tla porofetela bobe?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba kgosi ya Iseraele e re ho Jehoshafate: “Na ha ke a ka ka o bolella hore a ke ke a mporofetela tse molemo, ha e se tse mpe feela?”