2 Chronicles 18:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kgoši ya Isiraele ya re: Tlogang le Mika le mo iše go Amoni molakamotse, le go Joase morwa wa kgoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke gona Kgoši Ahaba a laetšego yo mongwe wa bahlankedi ba gagwe a re: “Swara Mika o mo iše go Amone, ramotse, le go Joase, morwa wa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Isiraele ya re: “Tšea Mikaya o mo bušetše go Amone mmušiši wa motse le go Joase morwa wa kgoši;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Isiraele ya re: “Tšea Mikaya o mo bušetše go Amone mmušiši wa motse le go Joase morwa wa kgoši;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgosi ya Iseraele ya re: “Tshwarang Mmikiya, le mo kgutlisetse ho Amona, mmusi wa motse ona, le ho kgosana Jowashe, mora wa kgosi,