2 Chronicles 18:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Balaodi ba dikoloi ba be ba bone ge e se yena kgoši ya Isiraele, mme ba mo gomela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Balaodi ba dikoloi tša ntwa ba lemoga gore ga se yena kgoši ya Israele, gomme ba se hlwe ba mo hlomere.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge balaodi ba dikoloi tša ntwa ba lemoga gore ga se kgoši ya Isiraele, ba boela morago go e rakediša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge balaodi ba dikoloi tša ntwa ba lemoga gore ga se kgoši ya Isiraele, ba boela morago go e rakediša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha balaodi ba dikariki ba hlokomela hore hase yena kgosi ya Iseraele, ba kgaotsa ho mo phaladisa.