2 Chronicles 20:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba sa eme ba phuthegile, moya wa Morena wa tlela Jehasiele morwa wa Sekaria morwa wa Benaya morwa wa Jeiele morwa wa Mathanya Molefi wa barwa ba Asafa,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moya wa Morena wa aparela Molefi yo mongwe yo a bego a le gona moo lešabeng. Leina la gagwe e be e le Jahasiele, morwa wa Sakaria, Sakaria morwa wa Benaya, Benaya morwa wa Jeiele, Jeiele morwa wa Matania, Matania setlogolo sa Asafo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa Jehofa wa mo wela godimo ga Jahasiele morwa wa Sakaria, morwa wa Benaya, morwa wa Jeiele, morwa wa Matania, Molefi wa barwa ba Asafa fihla;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa Jehofa wa mo wela godimo ga Jahasiele morwa wa Sakaria, morwa wa Benaya, morwa wa Jeiele, morwa wa Matania, Molefi wa barwa ba Asafa fihla;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Moya wa Morena wa theohela hodima Jahaseele, mora wa Sekariya, setloholo sa Benaya, setloholwana sa Jeiele, setlohotloholwana sa Mataneya, eo e neng e le Molevi wa leloko la Asafo. Wa theohela hodima hae a ntse a le kahara setjhaba.