2 Chronicles 20:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba sa ile le megobo le ditheto, ke ge Morena a šetše a ntšhitše ba sekhung, ba lwa le Baamoni le Bamoaba le ba dithabeng tša Seire, ba ba bego ba tlile go lwa le Juda, ba ba bolaya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba thoma go opela, Morena a tsenya madira ale a Baamone le a Bamoaba le a Baedomo kgakanegong, gomme ba fenywa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba thoma go opela le go retologa, Jehofa a bea dinaledi kgahlanong le bana ba Amoni, Moaba le Thaba ya Seire, ba lwa le Juda; ba bethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba thoma go opela le go retologa, Jehofa a bea dinaledi kgahlanong le bana ba Amoni, Moaba le Thaba ya Seire, ba lwa le Juda; ba bethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eitse ha dibini di qala ho bina, Morena a etsa hore Baamone, le Bamoabe, le ba tswang thabeng ya Seire, ba neng ba futuhetse naha ya Juda, ba lallwe, mme ba hlolwe.