2 Chronicles 20:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Baamoni le Bamoaba ba hlanogela bala ba dithabeng tša Seire, ba ba bolaya ba ba fediša; ya re ge ba fedišitše ba dithabeng tša Seire, ba senyana seng sa bona ba bolayana.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baamone le Bamoaba ba hlasela Baedomo ba ba swielela; ka morago ba thoma go fedišana seng sa bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Amoni le Moaba ba tsogela badudi ba Thabeng ya Seire gore ba ba roga le go ba fediša;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Amoni le Moaba ba tsogela badudi ba Thabeng ya Seire gore ba ba roga le go ba fediša;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baamone, le Bamoabe, ba fetohela baahi ba tswang thabeng ya Seire, ba ba bolaya, ba ba timetsa ho hang. Hoba ba timetse baahi ba Seire, Baamone le Bamoabe ba bolayana ka bobona.