2 Chronicles 21:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jorama o be a na le bana babo, bana ba Josafate, boAsaria, le Jehiele, le Sekaria, le Asariahu, le Mikaele, le Sefatya; ka moka ba e be e le barwa ba Josafate kgoši ya Juda.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Joramo, morwa wa Kgoši Joshafate wa Juda, o be a na le bomorrwarragwe ba ba latelago: Asaria, Jehiele, Sakaria, Asariahu, Mikaele le Shefatia.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O be a na le bana babo barwa ba Jehoshafate, Asaria, Jehiele, Sakaria, Asaria, Mikaele le Shefatia; bohle ba e be e le barwa ba Jehoshafate kgoši ya Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O be a na le bana babo barwa ba Jehoshafate, Asaria, Jehiele, Sakaria, Asaria, Mikaele le Shefatia; bohle ba e be e le barwa ba Jehoshafate kgoši ya Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana babo Jehorame, e leng bara ba Jehoshafate, e ne e le Asariya, le Jeiele, le Sekariya, le Asariyahu, le Mikaele, le Shefatiya. Bana kaofela e ne e le bara ba Jehoshafate, kgosi ya Iseraele.