2 Chronicles 21:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge Jorama a šetše a tšere bogoši bja tatagwe, a tiile maatla, a bolaya bana babo ka moka ka lerumo, le bakgoma ba bangwe ba Isiraele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Joramo a tieletše bogošing, a bolaya bomorwarragwe ka moka le baetapele ba bangwe ba Baisraele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jehorama a tsogile mmušong wa tatagwe, a tiiša, a bolaya bana babo ka moka ka tšhoša, le bahlabani ba dikgošana tša Isiraele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jehorama a tsogile mmušong wa tatagwe, a tiiša, a bolaya bana babo ka moka ka tšhoša, le bahlabani ba dikgošana tša Isiraele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Jehorame a se a entswe kgosi, ho hlahlama ntatae, a imatlafatsa, a bolaya bana babo kaofela ka sabole, le mahosana a mang a Iseraele.