2 Chronicles 22:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A dula go bona ngwakong wa Modimo a utilwe gwa fela nywaga e selelago; mme naga ya bušwa ke yena Athalia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Josheba le monna wa gagwe ba hlokomela mošemanyana yoo mengwaga ye e selelago ba mo utile ka Tempeleng ge go sa buša Mohumagadi Athalia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A bolokwa le bona Ngwakong wa Modimo ka nywaga e tshela, Athalia a buša naga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A bolokwa le bona Ngwakong wa Modimo ka nywaga e tshela, Athalia a buša naga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka dilemo tse tsheletseng, ha Ataleya a ntse a busa naha eo, Jehosabada a pata Jowashe ka Tempeleng ya Modimo.