2 Chronicles 23:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba mo iša diatla, a tšwa ka mojako o išago kgorong ya dipitsi ka Ngwakong wa kgoši, ba mmolaela ntshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba mo swara, ba mo iša mošate, gomme ba mmolaela moo Lesorong la Dipere.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo bea diatla; ge a fihla mojakong wa kgoro ya dipere ya ntlo ya kgoši, ba mmolaya moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo bea diatla; ge a fihla mojakong wa kgoro ya dipere ya ntlo ya kgoši, ba mmolaya moo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba mo tshwara, mme ya re ha a fihla Monyakong wa Dipere, pela ntlo ya kgosi, ba mmolaya.