2 Chronicles 24:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba bego ba mo lakane ke Sabadi morwa wa Simeathe mosadi wa Moamoni, le Josabadi morwa wa Simiritha mosadi wa Momoaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bao ba ilego ba mo logela maanomabe e be e le Sabade, morwa wa mosadi wa Moamone yo leina la gagwe e bego e le Shimate, le Josabade, morwa wa mosadi wa Momoaba yo leina la gagwe e bego e le Shomere.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bona leano la gagwe ka noši; le Sabade morwa wa Shimeate wa Moamoni, le Josabade morwa wa Simirithe wa Momoaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bona leano la gagwe ka noši; le Sabade morwa wa Shimeate wa Moamoni, le Josabade morwa wa Simirithe wa Momoaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba ileng ba mo rera ke bana: Sabada, mora wa Shimate, eo e neng e le mosadi wa Moamone, le Jehosabada, mora wa Shimerite, eo e neng e le mosadi wa Bamoabe.