2 Chronicles 26:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bona ba bego ba laola dira, tše e bego e le banna ba dikete tše makgolo a mararo a metšo e šupago le makgolo a mahlano, banna ba ba feletšego marumong, ba go hlabanela kgoši ge manaba a etla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mantona ao a be a laola bahlabani ba dikete tše makgolo a mararo le tše di šupago le makgolo a mahlano bao ba bego ba kgona go lwela kgoši ka bogale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tlase ga bona go be go na le banna ba bagale ba dikete tše makgolo a mararo-šupa, bao ba bego ba thuša kgoši kgahlanong le lenaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tlase ga bona go be go na le banna ba bagale ba dikete tše makgolo a mararo-šupa, bao ba bego ba thuša kgoši kgahlanong le lenaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baokamedi ba ne ba laola lebotho le matla la bahlabani ba dikete tse makgolo a mararo a metso e supileng le makgolo a mahlano. Ba ne ba ka futuha ka matla a tshabehang ho thusetsa kgosi ho dira tsa yona.