2 Chronicles 26:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke yena Usia a agilego merako ya dibo tša Jerusalema mo kgorong ya sekhutlong, le mo kgorong ya moeding, le ya mo dikhutlong tša merako, a di tiiša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Usia a aga tora ya go tia Jerusalema Lesorong la Sekhutlong le Lesorong la Moeding le moo morako o bego o mena legopo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, Usia o ile a aga ditora Jerusalema Kgorong ya Sekhutlong le Kgorong ya Moedi le mo go sokologago ga morako gomme a e tiiša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, Usia o ile a aga ditora Jerusalema Kgorong ya Sekhutlong le Kgorong ya Moedi le mo go sokologago ga morako gomme a e tiiša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho feta mona, Usiya a haha ditora Jerusalema, Kgorong e Hukung, le Kgorong e ka Kgohlong, le moo lerako le fellang teng, mme a di haheletsa.