2 Chronicles 28:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa ema banna ba bangwe ba bakgoma ba Efuraimi, boAsaria morwa wa Johanana, le Bereika morwa wa Mesilemothe, le Hiskia morwa wa Salume, le Amasa morwa wa Hadilai; bona ba kgala bao ba tšwago direng,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baetapele ba bane ba Mmušo wa ka Leboa, e lego Asaria, morwa wa Johanane, Berekia, morwa wa Meshilemote, Jehiskia, morwa wa Shalume, le Amasa, morwa wa Hadelai, le bona ba se kwane le se madira a se dirago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba bangwe ba dikgošana tša bana ba Efuraime, e lego Asaria morwa wa Johanne, Berekia morwa wa Meshimothe, le Jesikia morwa wa Shalume le Amasa morwa wa Hadalai, ba tsogela ntweng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba bangwe ba dikgošana tša bana ba Efuraime, e lego Asaria morwa wa Johanne, Berekia morwa wa Meshimothe, le Jesikia morwa wa Shalume le Amasa morwa wa Hadalai, ba tsogela ntweng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba bang ba dihlooho tsa bana ba Iseraele, e leng bo-Asariya, mora wa Johanane, le Berekiya, mora wa Meshilemote, le Jehesekiya, mora wa Shalome, le Amasa, mora wa Hadelai, ba bolella ba tswang ntweng sefahlamahlo,