2 Chronicles 29:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tliša dipudi tšela, ya ba seloba sa kgoši le sa phuthego, ba di bea diatla dihlogong tša tšona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mafelelong ba iša diphooko tšela go kgoši le go barapedi ba bangwe, gomme ka moka ba bea diatla godimo ga tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tliša digwagwa pele ga kgoši le phuthego; ba bea diatla tša bona godimo ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tliša digwagwa pele ga kgoši le phuthego; ba bea diatla tša bona godimo ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ba tlisa diphooko ho kgosi le ho setjhaba bakeng sa nyehelo e tlosang sebe, ba di bea matsoho hodimo.