2 Chronicles 29:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge go opelwa kopelo, phuthego ka moka ya khunama, baletši ba letša diphalafala; gwa dirwa ka mokgwa wo, sehlabelo sa be sa phethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo mongwe le yo mongwe yo a bego a le moo a obama, gomme gwa opelwa gwa letšwa le diphala go fihlela dihlabelo ka moka di tšhumilwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phuthego ka moka ya khunamela, diopedi tša opela, baletši ba diphalafala ba letša; tše ka moka di tšwela pele go fihlela sehlabelo sa go fišwa se fedile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phuthego ka moka ya khunamela, diopedi tša opela, baletši ba diphalafala ba letša; tše ka moka di tšwela pele go fihlela sehlabelo sa go fišwa se fedile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sohle sa kgumama, sa rapela, dibini tsa bina, le diterompeta tsa letswa; hona ha tswela pele ho fihlela nyehelo ya setjheso e phethwa.