2 Chronicles 29:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka ngwaga wa pele a sa tšo thoma go buša, a bula mejako ya Ngwako wa Morena, a e tsoša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Hiskia o ile a bula mejako ya Tempele gape kgweding ya mathomo ya ngwaga wo e bilego kgoši ka wona, gomme a laela gore Tempele e lokišwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ngwaga wa pele wa pušo ya gagwe, kgweding ya pele, a bula mejako ya ntlo ya Jehofa, a e lokiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ngwaga wa pele wa pušo ya gagwe, kgweding ya pele, a bula mejako ya ntlo ya Jehofa, a e lokiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka kgwedi ya pele selemong sa pele sa puso ya hae, Hesekiya a bula mamati a Tempele ya Morena, a a lokisa.