2 Chronicles 29:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hiskia a thaba le setšhaba ka moka ka baka la tše Morena a di theilego mo setšhabeng se; ka gobane taba ye e be e diregile ka pela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Hiskia le setšhaba ka moka ba be ba thabetše ge Modimo a be a ba beakanyeditše dilo tšeo, ka gobane taba yeo e be e diregile ka bjako.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hiskia le setšhaba ka moka ba thaba ka ge Modimo a lokišitše setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hiskia le setšhaba ka moka ba thaba ka ge Modimo a lokišitše setšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hesekiya a nyakalla, le setjhaba sohle sa nyakalla, ka baka la seo Modimo a ileng a se etsetsa setjhaba sa hae, le hona ka potlako.