2 Chronicles 29:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka kgonthe ke tšona tše di bolaišitgego botatawešo ka lerumo, barwa ba rena le barwedi ba rena le basadi ba rena ba tloga ba thopilwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ka baka leo botatagorena ba bolailwego ntweng, gomme barwa le barwedi le basadi ba rena ba thopša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bana babo rena ba bolailwe ka tšhoša, barwa ba rena le barwedi ba rena le basadi ba rena ba thopša ka baka la se.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bana babo rena ba bolailwe ka tšhoša, barwa ba rena le barwedi ba rena le basadi ba rena ba thopša ka baka la se.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bo-ntata rona ba bolailwe ka sabole; bara ba rona, le baradi ba rona, le basadi ba rona, ke bathopuwa.