2 Chronicles 30:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona seatla sa Morena se be se na le ba Juda, a ba nea pelo e tee, gore ba dire ka taelo ya kgoši le ya bakgoma ka lentšu la Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo le yena a tlemaganya batho ba Juda ka maatla a gagwe gore ba dire thato ya gagwe ka go phetha ditaelo tša kgoši le bahlankedi ba yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona kua Juda seatla sa Modimo se be se swanetše go ba nea pelo e tee gore ba phethe taelo ya kgoši le ya dikgošana ka lentšu la Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona kua Juda seatla sa Modimo se be se swanetše go ba nea pelo e tee gore ba phethe taelo ya kgoši le ya dikgošana ka lentšu la Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le naheng ya Juda Modimo a etsa hore setjhaba sa teng se be pelonngwe, ho phetha taelo ya kgosi le ya mahosana, ho ya ka polelo ya Morena.