2 Chronicles 30:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Motseng wa Jerusalema gwa phuthega setšhaba se segolo; ba dira monyanya wa dinkgwa tše di sa omelwago ka kgwedi ya bobedi; ya ba phuthego e kgolo ka kudu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lešaba le legolo la bokana Jerusalema kgweding ya bobedi gore ba tle ba keteke Monyanya wa Dinkgwa tše di se nago komelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Batho ba bantši ba kgobokana kua Jerusalema go dira monyanya wa dinkgwa tše di sa omelwago ka kgwedi ya bobedi, e lego phuthego e kgolo kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Batho ba bantši ba kgobokana kua Jerusalema go dira monyanya wa dinkgwa tše di sa omelwago ka kgwedi ya bobedi, e lego phuthego e kgolo kudu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka kgwedi ya bobedi setjhaba sa phuthehela Jerusalema ka bongata, ho ya keteka mokete wa mahobe a sa lomoswang.