2 Chronicles 30:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ema boemong bja bona, ka mo go ba swanetšego ka molao wa Moshe monna wa Modimo. Baperisita ba foka ka madi, ba a tšea diatleng tša Balefi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba dula madulong a bona ka Tempeleng go ya ka mo go laetšwego ka gona mo melaong ya Moshe, monna wa Modimo. Balefi ba fa baprista madi a dihlabelo tšeo, gomme bona ba a foka aletareng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dula ba eme lefelong la bona go ya ka mokgwa wa bona, go ya ka molao wa Moshe monna wa Modimo wa therešo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dula ba eme lefelong la bona go ya ka mokgwa wa bona, go ya ka molao wa Moshe monna wa Modimo wa therešo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ema ditulong tsa bona ho ya ka tlwaelo ya bona, ho latela Molao wa Moshe, mohlanka wa Modimo. Baprista ba foka ka madi ao ba a neilweng ke Balevi.