2 Chronicles 31:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšona tše Hiskia a di dirilego mo nageng ya Juda ka moka, a dira tše di bolo le tše di lokilego, a botegela Morena Modimo wa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gohle nageng ya Juda, Kgoši Hiskia a dira tše di lokilego le tše di kgahlago Morena Modimo wa gagwe, gomme a mmotegela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tsela yeo Hiskia a dirilego Juda ka moka, a dira tše dibotse le tše di lokilego le tša therešo pele ga Jehofa Modimo wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tsela yeo Hiskia a dirilego Juda ka moka, a dira tše dibotse le tše di lokilego le tša therešo pele ga Jehofa Modimo wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hesekiya o ile a etsa jwalo naheng yohle ya Juda, a etsa se molemo, le se lokileng, le seo e leng nnete kapele ho Morena Modimo wa hae.