2 Chronicles 32:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme se nna le bontate re se dirilego ditšhaba ka moka a ga le se tsebe? A medimo ya ditšhaba tše dingwe tšeo e kgonne go phološa dinaga tša tšona seatleng sa ka?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ga le tsebe se nna le borakgolokhukhu ba ka re se dirilego ditšhaba tše dingwe? Na medimo ya ditšhaba tšeo e kile ya phološa dinaga tša tšona go kgoši ya Asiria?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga le tsebe seo nna le borakgolokhukhu re se dirilego merafo ka moka ya dinaga? Na medimo ya ditšhaba tša dinaga tšeo e ile ya kgona go hlakodiša dinaga tša yona diatleng tša ka?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga le tsebe seo nna le borakgolokhukhu re se dirilego merafo ka moka ya dinaga? Na medimo ya ditšhaba tša dinaga tšeo e ile ya kgona go hlakodiša dinaga tša yona diatleng tša ka?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Na ha le tsebe seo nna le bo-ntate re ileng ra se etsa ho ditjhaba tsohle tsa dinaha tse ding? Na medimo ya ditjhaba tseo e ile ya tseba ho di namolela matsohong a ka?