2 Chronicles 32:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A realo, mme bahlanka ba gagwe ba fela ba sa bolela tše dingwe tša go roga Morena Modimo, le go roga Hiskia mohlanka wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batseta ba Asiria ba ba ba tšwela pele le go roga Morena Modimo le Hiskia, mohlanka wa Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlanka ba gagwe ba ile ba tšwela pele ba bolela kgahlanong le Jehofa Modimo le mohlanka wa gagwe Hiskia.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlanka ba gagwe ba ile ba tšwela pele ba bolela kgahlanong le Jehofa Modimo le mohlanka wa gagwe Hiskia.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bahlanka ba Saneheribe ba nna ba tswela pele ho nyefola Morena Modimo, le ho nyefola Hesekiya, mohlanka wa hae.