2 Chronicles 32:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A itirela le nywako ya dišego tša mabele, le ya dinkgo tša morara; a ikagela le maraka a diruiwa tša mehutahuta, le maraka a mehlape.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Godimo ga moo, o be a agetšwe diphapoši tša go bolokela mabele, beine le makhura a mohlware, a agetšwe le mašaka a dikgomo le a dihuswane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mafelo a polokelo ya mabele, beine le makhura; le dihlaga tša diphoofolo tše di fapafapanego, le mašaka a dikgomo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mafelo a polokelo ya mabele, beine le makhura; le dihlaga tša diphoofolo tše di fapafapanego, le mašaka a dikgomo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A haha le matlo ao ho bolokwang dijo ho wona, ha tjhai e le ngata, le ao ho bolokwang veine e ntjha ho wona, le ole; a haha le masaka a mefuta yohle ya diphoofolo, le masaka a mehlape ya dikgutshwane.