2 Chronicles 33:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mola a le tlalelong yeo, a rapela Modimo wa gagwe, a ikokobetša ruri pele ga Modimo wa botatagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moo tlaišegong yeo a ikokobetša kudu pele ga Morena Modimo wa gagwe le wa borakgolokhukhu ba gagwe, mme a mo kgopela gore a mo thuše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a le tlalelong, a lopa Jehofa Modimo wa gagwe, a ikokobetša kudu pele ga Modimo wa borakgolokhukhu ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a le tlalelong, a lopa Jehofa Modimo wa gagwe, a ikokobetša kudu pele ga Modimo wa borakgolokhukhu ba gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Eitse ha Manase a le ditlokotsing, a batla Morena Modimo wa hae, a ikokobetsa haholo kapele ho Modimo wa bo-ntatae.