2 Chronicles 34:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hilikia a bolela le Safane mongwadi a re: Ke hweditše Puku ya Melao mo Ngwakong wa Morena. A e neela Safane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Hilkia a re go Shafane: “Ke hweditše puku ya melao ka mo Tempeleng!” A neela Shafane puku yeo,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hilikia a fetola a re go Safane mongwaledi: “Ke hweditše puku ya molao ka ntlong ya Jehofa.” Hilikia o ile a nea Safane puku yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hilikia a fetola a re go Safane mongwaledi: “Ke hweditše puku ya molao ka ntlong ya Jehofa.” Hilikia o ile a nea Safane puku yeo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hilekiya a bua le Shafane, eo e neng e le mongodi, a re: “Ke fumane Buka ya Molao ka Tempeleng ya Morena!” Hilekiya a nea Shafane buka eo.