2 Chronicles 34:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Safane a boletšego le kgoši a re: Hilikia moperisita o nneetše ye! A e balela kgoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A napa a tsebiša kgoši a re: “Hilkia o nneetše puku še.” Gomme a e balela kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Safane mongwaledi a botša kgoši a re: “Moprista Hilikia o nneile puku.” Safane a e bala pele ga kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Safane mongwaledi a botša kgoši a re: “Moprista Hilikia o nneile puku.” Safane a e bala pele ga kgoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Shafane eo e neng e le mongodi, a bolella kgosi, a re: “Moprista Hilekiya o nneile buka ena.” Yaba Shafane o e balla kgosi.