2 Chronicles 35:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tle le hlabe Paseka le iketlile, mme le e lokišetše bana ba bolena, gore le dire ka Lentšu la Morena le a le boletšego ka Moshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le hlabe dikwanyana le dipudi tša Paseka. Le itlhwekišeng gomme le lokišeng dihlabelo, gore Baisraele ba gabolena ba tle ba phethe ditaelo tše Morena a ba filego tšona ka Moshe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale bolokang Paseka le ikgetheleng le go lokišeletša bana babo lena gore ba dire ka mo go swanetšego go ya ka lentšu la Jehofa ka seatla sa Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale bolokang Paseka le ikgetheleng le go lokišeletša bana babo lena gore ba dire ka mo go swanetšego go ya ka lentšu la Jehofa ka seatla sa Moshe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le hlabe konyana ya Paseka, le ikgalaletse, le lokisetse le bana babo lona, ho ya ka taelo ya Morena eo a neng a e etse ho Moshe.”