2 Chronicles 36:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kgoši ya Egipita e mo amogile bogoši bja Jerusalema; ya ntšhiša naga lekgetho la talente tše lekgolo tša silifera, le talente e tee ya gauta;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši Neko wa Egepeta a mo amoga bogoši, gomme a laela gore Juda e lobe ka silibera ya dikilokramo tše dikete tše tharo, le gauta ya dikete tše masome a mararo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Egipita ya dula Jerusalema, ya lefiša naga ya ditalente tše lekgolo tša silifera le talente ya gauta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Egipita ya dula Jerusalema, ya lefiša naga ya ditalente tše lekgolo tša silifera le talente ya gauta.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgosi ya Egepeta ya mo tlosa setulong sa bokgosi Jerusalema; ya lefisa baahi ba naha eo silefera e etsang boima ba dikilo tse dikete tse tharo le makgolo a mane, le kgauta e etsang boima ba dikilo tse mashome a mararo a metso e mene.